【翻译问题】時間さえあけば、お手伝いできるんですけど。

eustacepeng · 发表于 2005-11-21 22:17:34

どうぞ　訳しで
時間さえあけば、お手伝いできるんですけど。

jayleey2005 · 发表于 2005-11-22 00:39:04

如果有时间的话,可以帮忙,但是……

翠婆婆 · 发表于 2005-11-22 09:47:47

只要有时间，我会帮忙的...

1+1=1 · 发表于 2005-11-22 11:25:33

如果时间允许的话,我会帮忙的,但...

花儿 · 发表于 2005-11-22 12:25:59

要是有时间的话，我倒是可以帮忙。

yuki1998 · 发表于 2005-11-22 13:28:14

如果有时间的话，我倒可以帮忙。

		自动登录	找回密码
密码			注～册