|
|
发表于 2004-7-18 23:00:00
|
显示全部楼层
|
1.ところを后面经常跟見つかる、助かる、呼び止められる。
例えば：道を渡ろうとしているところを後ろからの誰かに呼び止められました。简单的说就是：你在做什么事的时候，被别人发现了，被别人叫住了，得到了别人的帮助。
2.ところを
例えば：お忙しいところをお邪魔して、申し訳ありません！
相当于のに你那么忙（那么累……）而我还来打扰你，真是不好意思！
3.ところへ、ところに
いいところに来ましたね。（来得真巧啊！）
出かけようとしているところへ（ところに）、友達が訪ねてきて、やむを得ず、出かけるのを止めました。
后面一般都跟来，去等动词，表示，我正要做某事的时候，来了一个“不认相的家伙，或者说被某件事情给搅和了”反正这件事不是我所期待的，对我来说比较意外！跟第一种ところを差不多，但ところを后面的动词范围比它广！ところへ、ところに基本上后面只跟来る、行く、やってくる等！ |
|
提升卡
变色卡
发表于 2004-10-14 18:25:01