咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1835|回复: 4

摩托车用语

[复制链接]
发表于 2005-12-20 14:09:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
  有哪位大哥大姐从事过摩托车行业的吗?帮忙传些摩托车的日语专业词汇,谢谢了!

我的邮箱地址是:chenxiaojian1982@126.com
回复

使用道具 举报

发表于 2005-12-20 23:06:22 | 显示全部楼层
ベルトカバー    皮带护罩    キャリパー    副油缸
ウインカー    转向灯    グリス    黄油
ラインタクト    线速    スパナー    扳手
フライヤー    钳子    オーバーヘッド    悬挂线
ディスクブレーキ    碟刹    ドラムブレーキ    鼓刹
シグナル管理    贴点管理     セット不良    安装不良
かりしめ(仮締め)    预拧    締め付け    拧紧
立ち上げる    量产    けんあん(懸案)    悬案
フォーク リスト    叉车    ハンドルたまのり    方向把转动不良
しょうくみ(小組)    小部装    ワイヤリング    布线
コード    导线    フロアーステー    脚踏板
レーダー    雷达    RRブレーキ効かない    后制动难锁
バクミラ    后视镜    缶スプレー    罐装喷漆
バリ    毛刺    メインスタント    主支架
ステアリング    方向柱    ワクス    抛光剂
ハンマー    锤子    こうじく(光軸)    光轴
シルバー    爵士灰    キックアーム    起动杆
ポンチマーク    对点    リッド    电池盖子
ダンボール    纸箱    ウインカリレー    闪光继电器
アタチメント    枪头    セル    元件
トルクレンチ    扭力扳手    ターミナル    电极
ケーブル    电缆    レバー    手把
ビス    螺栓    ぶっせいテスト(物性テスト)    物理性测试
ナイロン    尼龙    リジット    钢性
コア    线束    アース    地线
シグナル    信号    オシロスコープ    示波器
メガー    高阻表    こうせい(鋼性)    钢性
ガセット    加强片    ハイトゲージ    高度规
さんじげん(三次元)    三座标    ぜいか(脆化)    脆化
マスタシリンダー    主油缸    ようせき(容積)    容积
ソレノイド    线圈    ドレン    排水
フッドブレーキ    脚刹    ハンドブレーキ    手刹
ひずみ(歪み)    偏歪    スプリング    弹簧
レジスタットNO.プレート    车辆铭牌    ペダル    脚踏板
しゅうしゅく(収縮)    收缩    フック    钩子
ボス    凸起    シートロック    鞍座锁
RRクリップ カバー    后扶手罩    ハンドルスイッチ    方向把锁
リフレクタ    反射镜    リーブ    加强筋
ワイヤハーネス    主电缆    レギュレター    硅整流
フロントNO.プレート    前号牌托架    アンダーカバー    车架底护罩
カプラー    插头/插座    ブーツ    护罩
レジスターハーネス    电阻线    コーティング    浸塑
テストコース    测试跑道    スペアタイヤ    备用胎
バキュームチューブ    真空清洁管    カラー    卡圈
メンテナンス    维修/保养    スタッドボルト    双头螺钉
シートヒンジ    鞍座铰链    ブッシュ    衬套
おねじ    外螺纹    めねじ    内螺纹
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-23 17:13:29 | 显示全部楼层
谢谢园主了
有机会请你吃饭
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-24 13:10:45 | 显示全部楼层
不用了.我就是在2轮企业的.



我的BLOG
http://syouyuu.bokee.com/
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-25 09:30:30 | 显示全部楼层
不过感觉2轮企业前途黯淡啊,我估计在这里工作1年左右要走人了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-26 00:30

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表