咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1855|回复: 12

何故女の子が多いか知ってる?

[复制链接]
发表于 2006-1-3 13:49:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
  俺は日系企業で仕事してる。
全社に通訳が40人以上いるが、男の通訳が一割程度。
ほとんどが女の子だ。
みんな、何故女の子が多いか知ってる?
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-3 14:28:15 | 显示全部楼层
外国語学院へ行ってみたらすぐわかるでしょう。外国語を勉強しているのは大体女の子で、
男の子は少ない。逆に、理工科は男の子の天下でしょう。怪しいことではないと思います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-3 14:53:10 | 显示全部楼层
hoho,上司の皆は男の子でしょうかね?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-3 15:00:39 | 显示全部楼层
違う!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-3 15:21:27 | 显示全部楼层
女のこは大体理科上手じゃなくて、逆に 、外国語が好きだとおもうけど

大学で もし 奇麗な女を見たら きっと 外国語を勉強してる

もし 女の子 は あんまり 奇麗じゃなかったら きっと 理科を勉強してるん

はあはあ...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-3 17:17:52 | 显示全部楼层
chamigaoさんの言ってる通りです。
上司はみんな男性です。
それに女の子は使いやすいし、
まえいっしょに仕事してた日本人は張り切って言ってたんです。
男の通訳と仕事したら楽しくないって~
でも学校でたばかりのガキに何がわかると思いますか?
去年のある日、女の子の通訳が入社したんすけど
日本語がわからなくて
俺が通訳に通訳してやったんす!
馬鹿な日本人目、何を根性でとたんだろう!
でもあの子は社内の日本人にめちゃ人気あったすけどね~
ちなみにあの子かわいらしい顔してますけどね!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-3 21:20:54 | 显示全部楼层
引用第5楼muni2006-01-03 17:17发表的“”:
chamigaoさんの言ってる通りです。
上司はみんな男性です。
それに女の子は使いやすいし、
まえいっしょに仕事してた日本人は張り切って言ってたんです。
男の通訳と仕事したら楽しくないって~
.......
同感ですね。しかし、しかたないんですよ。
むしろ、彼女ら唯一の武器かもしれない。
その日本人達もむかつくよね。
俺らはいくら腹立っても、意味なさそうよ。
心をしずめ!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-4 17:01:18 | 显示全部楼层
引用第1楼youkoyeh2006-01-03 14:28发表的“”:
外国語学院へ行ってみたらすぐわかるでしょう。外国語を勉強しているのは大体女の子で、
男の子は少ない。逆に、理工科は男の子の天下でしょう。怪しいことではないと思います。


私もそう思います!
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-1-4 21:39:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-5 16:55:51 | 显示全部楼层
そうよ
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-9 16:28:24 | 显示全部楼层
もともと大学で専門に外国語を勉強している人の中で、女性のほうが割りと多いじゃないの~当たり前ことだと思いますよ~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-10 18:09:33 | 显示全部楼层
僕は外国語出身ですよ。クラスメートの中に、女は十八人、男は四人。ほかの学部の男はいつもこっちの方が羨ましいと言われました。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-11 18:36:54 | 显示全部楼层
女は
言葉について敏感なのかな
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-7-9 01:57

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表