田中把自己公司的佐佐木社长介绍给新的代理店的山本社长/ p' ]. n; J# q0 n/ P% a, b
H% Z+ U3 j, r9 W
田中：山本社長、こちらは私ども社長の佐佐木でございます。5 @' `* v7 g! R/ ?
5 @5 [1 P; m. K1 X田中：社長、こちらは代理店の山本社長でいらっしゃいでしょうか。
" M, c4 @& m. h. g
% g9 z* y' l- h0 m9 K' e9 c山本社長：初めまして、よろしくお願いします。9 t7 n7 C6 V6 U `) {5 ]
+ A5 N K; F3 O4 l M5 K. m佐佐木：こちらこそ、よろしくお願いいたします。
8 `5 g* T- {( M' M
5 L7 e i+ S. z$ F+ `* k+ k, h
+ m' j7 F" |$ R- p/ |
+ G) C- k1 S% ]* Iそれでは少し待たせていただいてもよろしいですが・（表示电话中的“请求等待”,这句话对吗？）
* k# ]5 C: m( `1 q, Z+ [; Q- T9 k+ e& u9 l" ?3 t4 g S
それではあらためて電話させていただきます。（表示 请求再打电话 吗?) |
发表于 2006-1-7 20:54:18
提升卡
变色卡
楼主