咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1153|回复: 13

想问下~“冰城之泪”日本语怎么写????

[复制链接]
发表于 2006-1-21 19:59:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
  小生新手~~~

             想问下~“冰城之泪”日本语怎么写????

  呵呵~~这个是在下的网名~


  能帮帮忙的话`小生会很高兴的~~~
回复

使用道具 举报

发表于 2006-1-21 20:03:11 | 显示全部楼层
アイス町の涙??
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-21 20:04:53 | 显示全部楼层
アイス町の涙

这个吗?~!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-21 20:07:48 | 显示全部楼层
アイスの都市の涙

ご参考します
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-21 20:32:20 | 显示全部楼层
冰城之泪

氷城(ひょうじょう)の涙
でよーない?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-21 20:50:37 | 显示全部楼层
アイスの都市の涙
这个可用吗~?!?~!?!?

我是想把网名该日本语的呀~~~太长了不行撒~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-21 20:52:14 | 显示全部楼层
アイスタウンの涙
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-21 20:53:49 | 显示全部楼层
哎呀~~这个不行呀~~~弄在QQ的网名上只有“アイスタウン”呀~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-21 20:55:12 | 显示全部楼层
アイスキャストルの涙
何かかっこいい気がするけどね^^
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-21 20:57:26 | 显示全部楼层
嗨~~~看来要把网名弄成全日本语的看是不行~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-21 21:11:39 | 显示全部楼层
那么~~アイス町の涙
这个可以用不~?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-21 21:12:50 | 显示全部楼层
漢字マンセー       
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-1-21 21:13:42 | 显示全部楼层
漢字マンセー 啥意思`~~大哥`~俺新手~~~不明白太多的~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-1-21 22:46:46 | 显示全部楼层
氷都の雫
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-2 00:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表