咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 600|回复: 8

2006年 2月8日 晴れ

[复制链接]
发表于 2006-2-8 11:55:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
  今日は天気がいいですけど、あたしの気持がなんとなくよくなっています。町に人が少ない、あたしはみながら走っています。通勤バスが間に合わないから。毎日毎日足で通勤バス駐車所まで走っています。目覚まし時計があるだけれども、寒いせいで起きたくなかった。ですから、いつも遅刻を心配しました。通勤バスは毎日朝8:00に出発します。時々はあたしのために、8:05ぐらい出発するかもしれない。あたしは本当に恥ずかしいでした。しかし、仕方がない、起きられません。さっきは、かれしにメールを送信致しました。かれしは忙しくてたまらない。もう2週間ぐらい合うことができました。かれしはほかのメールはあたしのメールアドレスに送信致して、間違いました。本当に馬鹿だな。すぐ12時になって、昼ご飯の時間です。今日は何の料理を食べますか?昨日、弁当がおいしくないせいで、ラーメンだけ食べました。今日の果物はりんごです。おいしそうです。
じゃ、あした続けます。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 11:59:05 | 显示全部楼层
頑張りましょう!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 12:09:02 | 显示全部楼层
加油吧
至少比我强
我还没用日语写过日记呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 12:37:17 | 显示全部楼层
生活のためにしょうがないよ
頑張って、実はみんな同じジャン。
あたしも毎日毎日そうやってるんだ。たまに転職したいんです。だけど、そんなに簡単じゃないわあ。我慢ね。
いずれにしても、私たちはまた若者ジャン、チャンスはいっぱい持ってるよ。多分ある日、私たちは目覚ましたところ、チャンスがすぐ来る。やった!!!!!!!!!!!!!
がんばって頑張ってね       
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 15:03:31 | 显示全部楼层
退屈な日々である
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-8 16:58:12 | 显示全部楼层
自分の人生ために、精一杯で頑張るぞう!!俺も、きみも。だれでも。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-2-9 08:51:54 | 显示全部楼层
ありがとうございます。あたしは日本語を上手になるために、毎日(暇があれば)、ここで日記を書きます。もし、ある文法が間違い使かられるかもしれない、しかし、あたしは必ず頑張ります。“寒さのせいで”は正しいです。
宜しくお願いします。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-9 09:17:03 | 显示全部楼层
勇気を出して、頑張ってね
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-2-9 10:36:34 | 显示全部楼层
「寒さのせいで」
そうですね!
先、見間違いましたよ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-20 02:59

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表