"経常利益" 如何翻译?

ringo811 · 发表于 2006-2-10 11:40:39

请问"経常利益"如何翻译? 能翻成"净利润"? ”売上”是销售额,营业额可以吗?

youkoyeh · 发表于 2006-2-10 11:46:33

経常利益：会計上の利益概念の一。企業の通常の経営活動から、毎期経常的に生ずる利益。営業利益に営業外損益を加減したもの。特別損益は含まない。

gelaneida · 发表于 2006-2-10 11:47:28

ordinary profit

youkoyeh · 发表于 2006-2-10 11:48:20

純利益（純利）こそ净利.

ringo811 · 发表于 2006-2-10 11:57:16

谢谢各位

		自动登录	找回密码
密码			注～册

&quot;経常利益&quot; 如何翻译?