咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 4864|回复: 26

日语的三个优点

[复制链接]
发表于 2006-2-15 20:57:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  第一个优点是:日语是公认的发音优美的语言。在语言学上,评价一种语言的发音是否优美,有一个公认的标准,那就是辅音数量和元音数量的比例,比较合适,最好是一比一,比如“さくら”,它的发音是 a[k]u[r]a(我故意把辅音放在方括号中),您看,一个辅音带一个元音,正好是一比一,很规范,这样的语言,发音就好听。相反,您看这个英语单词script,它的发音是[skr]i[pt],五个辅音带一个元音,这样的语言,发音就难听。所以,在国际语言学界,日语、意大利语和西班牙语,是三个公认的发音优美的语言,并且日语排在第一位。

第二个优点只对我们中国人有用,对外国人无用,那就是,由于日语中的许多汉字,来源于古汉语,因此学习日语,有助于我们学习古文和成语。这样说有点抽象,我举一个具体例子。假设今天上午第一节课是日语课,日语老师教同学们一个单词“蹴る”,中文意思就是“踢”。第二节课是语文课,语文老师在黑板上写了一个成语“一蹴而就”,老师问同学们,你们知道“蹴”的意思吗?我敢保证,所有同学都会回答:知道!因为他们刚刚在日语课上学过这个汉字。

第三个优点,其实很有用,只不过我们中国人里知道这个优点的人不多。比如我们上数学课,老师说,课后同学们把圆周率背下来,要背小数点后50位(仅仅是假设,实际上背3.14就够了)。中国学生遇到这种情况,可就傻眼啦,只能一位一位地死记硬背,而且由于位数太多,很可能中间某处记错了。而日本学生可就幸运多了,因为他可以用日语,编写一句话,正好把这50位数字的发音包括进去,比如:

産医師異国に向う、産後厄なく、産婦御社に、(后面省略)

这句话的中文大意是:产科医生去外乡接生,产妇产后平安,产妇后来去神社烧香,(后面省略)。如果你懂日语,那么这句话从头开始,一个假名一个假名地念,就是3141592653589793238462......(后面省略)。照这样记忆,别说是50位了,就是500位,日本人也能记下来。所以在记忆数字方面,我们中国人最好低姿态,不要跟他们日本人叫板。另外,如果您在学习、工作中,需要记忆大量数字,我建议您不妨找一个日本人,请他给您编写这样一句话,那您以后就不用发愁啦!
回复

使用道具 举报

发表于 2006-4-3 17:22:06 | 显示全部楼层
産医師異国に向う、産後厄なく、産婦御社に
3141592653589793238462.

    
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-4 19:18:59 | 显示全部楼层
おもしろい
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-5 19:17:14 | 显示全部楼层
引用第2楼williamり2006-04-04 19:18发表的“”:
おもしろい
真的吗?好好啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-5 19:18:36 | 显示全部楼层
我是初学者,请多多照顾
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-5 19:24:23 | 显示全部楼层
偶喜欢听日本女孩子的说话..很柔美..
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-9 21:12:22 | 显示全部楼层
偶觉得外国的语言都蛮好听的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-10 22:58:37 | 显示全部楼层
一群笨蛋,汉语最好听!!!!!!!!!!!!!!!!!!你们外语学得太多了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-10 23:01:53 | 显示全部楼层
引用第6楼可可草2006-04-09 21:12发表的“”:
偶觉得外国的语言都蛮好听的
这只猪怎么生在我们中华了???????????????????????
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-4-11 08:46:57 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-13 08:15:47 | 显示全部楼层
虽然汉语是最好听的,但是外语还是要学的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-14 15:59:37 | 显示全部楼层
又知道了点
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-20 15:42:02 | 显示全部楼层
这个要分情况的。
日本人抄我们老祖宗的古汉语,所以日语还是好听的。
特别是一些俳句和歌词什么的,很有韵律感。
但我感觉日本一些男子,特别是一些大叔说日文就有点那个了....................

我们学习日语,但也不能忘记母语。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-23 18:54:53 | 显示全部楼层
听不懂的语言都觉得蛮好听的呀
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-29 21:15:09 | 显示全部楼层
学归学,外语毕竟是外语,不然我们的母语的地位哪去了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 22:11

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表