咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 4837|回复: 12

有没被翻译成现代日语的原版[源氏物语]吗

[复制链接]
发表于 2006-3-20 13:55:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
  有没被翻译成现代日语的原版[源氏物语]吗
最近在写论文
谁能帮帮我啊
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-20 19:52:07 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-24 21:33:53 | 显示全部楼层
谢谢楼上的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-26 10:23:55 | 显示全部楼层
谷崎潤一郎と与謝晶子の訳本があるらしい。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-6 20:44:34 | 显示全部楼层
啊,全乱码
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-10 08:18:59 | 显示全部楼层
楼上的同志,虽然那个连接刚打开的时候是乱码,可是你选择页面上方的‘查看’菜单中的文字编码中的‘日文自动选择’后就能看到日文了。

姐姐多嘴一句,计算机的学习也要加油哦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-10 14:10:03 | 显示全部楼层
源氏物語はここでも見れますよ。

http://www.aozora.gr.jp/index_pages/sakuhin_ke2.html

我是日本人,可是我也不好读啊!

私は日本人ですが、私でも読み難いです!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-23 12:06:19 | 显示全部楼层
看不懂也先看!到时候边看边学习~
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2006-8-16 00:36:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-16 22:29:20 | 显示全部楼层
どうも
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-9-21 22:36:00 | 显示全部楼层
挺好,我也增加了学习点
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 18:31:48 | 显示全部楼层

回复 #1 kimura蕊蕊 的帖子

请问你写源氏物语想写些什么啊 ?交流交流啊,我也想写这方面的,但是有点力不从心
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-20 18:34:33 | 显示全部楼层

有谁写有关源氏物语的论文,一起交流交流啊

不好下手啊,脑子一片空白,书都借了,但不知怎么写了,唉,难啊!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 23:34

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表