咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 709|回复: 14

我妻病院这个人名的日语发音求教中

[复制链接]
发表于 2006-3-22 20:02:10 | 显示全部楼层 |阅读模式
  我妻病院这个人名的日语发音求教中
回复

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 20:06:44 | 显示全部楼层
わがつまびょういん
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 20:08:01 | 显示全部楼层
あづま びょういん
わがつま びょういん
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-22 20:08:39 | 显示全部楼层
两个?都记住了.谢谢各位大侠.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 20:09:47 | 显示全部楼层
可能是あづま びょういん
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-22 20:12:29 | 显示全部楼层
我妻(わがつま)(あづま)都打得出来,不过叫人名的时候应该念哪个?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 20:13:12 | 显示全部楼层
あづま
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-22 20:14:15 | 显示全部楼层
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 20:14:32 | 显示全部楼层
引用第4楼kazuky2006-03-22 20:09发表的“”:
可能是あづま びょういん
kazukyさん、都可以的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 20:16:24 | 显示全部楼层
引用第8楼twjp2006-03-22 20:14发表的“”:

kazukyさん、都可以的。

我也知道都可以,但一般可能说あづま びょういん吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 20:33:00 | 显示全部楼层
引用第9楼kazuky2006-03-22 20:16发表的“”:


我也知道都可以,但一般可能说あづま びょういん吧
不一定
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 20:57:16 | 显示全部楼层
还有叫这么不吉利名的?谁敢嫁他呀.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-22 21:27:06 | 显示全部楼层
北海道にある「我妻病院」は「あづまびょういん」と読むようです。
http://www.ne.jp/asahi/kitano/iryou/download/guidebookver1-1.pdf
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-3-23 07:33:04 | 显示全部楼层
「あがつま」とも読みます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-3-23 07:42:12 | 显示全部楼层
引用第14楼金泽2006-03-23 07:33发表的“”:
「あがつま」とも読みます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-18 10:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表