簡単な言葉ですが、うまく訳せない。助けてください！

小妖精 · 发表于 2006-4-3 11:47:33

原料を金型に充填し、金型で成型して成型体を作る。

訳文：用原料将模具填充，然后通过模具（冲压）成型。

上記の訳文はなんか変だと思いますが、いい翻訳文がありますか？
ご提案をお願い致します。

jewel · 发表于 2006-4-3 11:50:46

正しいと思う

586san · 发表于 2006-4-3 11:51:03

将原料填充至模具后

		自动登录	找回密码
密码			注～册