帮帮忙好吗? 彼はわずか（ばかり）の時間をで、英語を惜しんで、英語を勉強した。

小草飞扬

(1)彼はわずか（ばかり）の時間をで、英語を惜しんで、英語を勉強した。用まで不行吗？
(2)それ（ぐらい）の水準だから、通訳は出来ない。用ほど不行吗？
(3) 見物人は四、五歩（ぐらい）ずつ後ろへ下がった。用だけ不行吗？
(4) するなと言われれば言われる（ほど）、やりたくなるものだ。什么意思
(5) 悪いとわかっていながらやる（なんて）、ひどいよ。什么意思
(6) 当然のことをした（まで）です。用ほど不行吗？
(7) ある（だけ）の金はみな使い果たしてしまった。用ほど不行吗？
(8) 車に乗る（ほど）遠くはない。用まで不行吗？
(9) 透き通る（ばかり）の肌の白さに目をうばわれた。用だけ不行吗？

wing_2006

ぐらい指程度之低，ほど指程度之高。

tigerqi

4.越被说不要做,越想做.
5.明知道不好却还要去做,太过分了.
感觉你问的其他的那些根本没有可替代性啊
楼主先弄明白那些词什么意思吧.
服了
感觉你问的问题都是那么没法回答.

zdgd

(1)你给的例句写乱了，应该是：
彼はわずかばかりの時間を惜しんで、英語を勉強した。
わずかばかり： 一点点

(2)くらい表示程度时，多表现说话者失望或者觉得可惜等感情。而用ほど，则只是表示一种普遍客观的程度。

(3) 游客们每四五步就后退一下。
数量词+ぐらい表示约数。而だけずつ强调的是每次一点点。比如：一口だけずつ食べる（一口一口的吃）１曲だけずつ聴く（一首一首的听）

(4) 越说不让做，就越想做。
ば...ほど...： 越...越...

(5) 明知道不好还去做，太差劲了。
...なんて：简直太...，真是太...
后面多接表示惊讶心情或轻蔑心情的词。是通俗的口语。

(6)不过是做了该做的（当然的）事情。
-たまでだ：也就是...，不过是...。

(7)把仅有的钱都花光了。
あるだけの：仅有的

(8)...ほど...ない：没有那么...。通过比较说明程度。
まで有一种类似的用法，-るまでもない：未达到...程度，无需，没必要，用不着。但是它强调的是“没必要做”。

(9) 透明白皙的肌肤光彩夺目。
...ばかりの ＋ 名词 ：几乎...，简直...。
表示程度之甚。多是惯用的表达方式，属书面语言，常用于故事中

zdgd

从楼主提问的方式可以推测，他在做选择题。但我觉得，做题只是给自己提供一个接触语言点的机会。日语中有太多固定的长期形成的表达，不可能也不需要去搞清为什么这样说可以那样说不可以的道理。对我们这些不做专业研究的大众学习者来说，与其把时间花在考究词汇的选择上，不如把语言作为一种习惯去适应它，作为一种规则去接受它。——个人意见，仅供参考。：）