|
|
本帖最后由 586san 于 2015-9-9 19:31 编辑 <br /><br /> 僕が通訳３級と翻訳２級の試験を受けたのは去年１０月の事だった。（喋るほうにあまり自信がなくて、そして落ちた場合を考え、ぼったくりとしか思えない７００元の受付料金をケチったｗ翻訳だけ２級にした）
結局はめでたく両方とも通ったけど、しかし未だにその結果を素直に喜べないでいる。
理由は簡単だ。なんと上海地区でその試験を受けたのは、僕を含めて翻訳では３人、通訳に至ってはなんと受験者は僕一人だった。なんと言う寂しい資格証書だろうと時々思ってしまう。
だからコーヒー日本語の書き込み板を借りてこのスレを立ててみた＾＾
同じ試験を受けたことのあるかたいらっしゃいませんか～～～
よかったらお互いの経験の交流をしませんか～～
ちなみに今ぼくは新たに人事部の試験を受けて見ようかと考えてます＾＾皆さんはどうでしょか。出来ればその試験についても色々教えていただきたいですね＾＾
お返事お待ちしております＾＾
 真人游戏|足球篮球|时时┌彩| 六合投┌注| 网络赚钱:顶级信用┌提现百分百即时到账SO.CC |
|
发表于 2006-4-17 15:05:55
提升卡
变色卡