开始
已有 148 次阅读2007-1-14 23:46
|个人分类:杂记
今天我开始记日记。
今日から日記を書き始めようと思う。
我写的文章里肯定有很多错误。
如果有很大的问题或者意思不懂的地方的话,请告诉我。
書いた文章にはきっとたくさんの間違いがあると思う。
もし大きな問題もしくは意味のわからないところがあったら教えてください。
有时候可能说对中国人来说不好的话。
但是那个绝对不是出自恶意作的事。
不是用书、报纸、电视或者网上的消息。
我想介绍“真的”日本。
時には中国人にとって耳の痛い話をするかもしれない。
でもそれは絶対に悪意から出てくるものではない。
本からの、新聞からの、テレビそしてネットからの情報ではない。
僕は“本当の”日本を紹介したいと思う。