注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

的个人空间 http://www.coffeejp.com/bbs/?0 [收藏] [复制] [RSS]

日志

商業文章4

已有 78 次阅读2007-3-15 04:13 |个人分类:文章勉強

平成○年○月○日                                                                

 株式会社○○○○                                                              

  代表取引役 ×××                                                          

                            株式会社○○○○       

                             代表取り締まり役××

○○株式会社ご照会の件                                                       

拝復 貴社ますますご発展のこととお喜び申し上げます                   

 さて、○月○日付当市○○株式会社の信用状態ご照会の貴信、本日たし書く拝受

いたしました。わざわざのご照会、まことにありがたいのですが、弊社と○○格式

会社は30年にわたる長いお付き合いがあり、日ごろから何かとご助力賜り、特に懇

意にさせて頂いております。                                                     

 従いまして、弊社から同社の信用状態についてご回答申し上げることは、後日両

社の関係に支障をきたすことにもなりかねませんので、まことに申し訳ございませ

んが、この件につきましてはご遠慮申し上げたいと存じます。            

 何卒、事情ご賢察の上、ご容赦くださいますようお願い申し上げます。  敬具

                                                                                         


雷人

鲜花

鸡蛋

路过

握手

评论 (0 个评论)

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-28 12:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部