试验通过html格式文件自制带动画、声音、链接的epwing辞典。汇报结果如下。欢迎大家讨论。
1.图片需为bmp、jpeg格式,不能用gif。动画格式为avi(或mpeg,据说,未尝试,至于mpeg2、4之类的就更不知道了)。(可播放动画,则有可能将类似entacar大百科那样的内容epwing化?)
2.声音我播放后特别慢,不知道是生成辞典的设置问题还是ebwing播放设置问题。
3.html格式可通过对文本格式内容进行编辑后生成,添加tag。(类似 <dl> <dt> 槍ヶ岳【やりがたけ】 </dt> 这样的)
4.插入声音(wav格式)后辞典体积剧增,不知道是否生成辞典时的设置问题。
5.不能直接用word生成html文档,最好用其他html改,用文本编辑器。(此处可能遇到编码问题,我是在日文98下试验的)
6.生成的辞典可在中文OS下正确显示、播放(动画要在ebwin中指定播放器)。抓图如下。
開始時刻:2007/03/16 16:17:07
[自作HTML辞典テスト]
本文…
(1)Z:\epwing-dicts-process\Bunrei.htm
done
動画総数…(1)個
カラー図版…done
図版総数=(2)個
PCM音声…done
音声総数=(1)個
前方一致表記インデックス…(4)個
後方一致表記インデックス…(4)個
前方一致仮名インデックス…(3)個
後方一致仮名インデックス…(3)個
アンカー総数…(1)個
リンク総数…(1)個
C:\WINDOWS\デスクトップ\HTML\DATA\HONMON ( 10790912 bytes )
終了時刻:2007/03/16 16:17:10
-------------------------
カタログを作成しました。
処理を完了しました。
[
本帖最后由 天照大神-qq 于 2007-3-17 01:30 编辑 ]