日志

纺织服装专业词汇---面料（梭织）

已有 413 次阅读2006-12-30 16:33 |个人分类:我的词库

纺织服装专业词汇---面料（梭织）

三原組織（さんげんそしき）---三原组织；平織組織（ひらおりそしき）---平纹组织；斜文組織（しゃもんそしき）---斜纹组织；朱子織組織（しゅすおりそしき）---缎纹组织；梳毛織物（そもうおりもの）---精梳毛织物；毛織物（けおりもの）---毛织物；生機（きばた）---坯布；生織物（きおりもの）---生丝织物；原反（げんたん）---布匹；反物（たんもの）---布匹；綾織り（あやおり）---斜纹组织；バイヤス織り---斜纹组织；縦地（たてじ）---直布纹；生地（きじ）---面料；表布（おもてぬの）---正面面料；布地（ぬのじ）---布料；布（ぬの）---布；服地（ふくじ）---衣料；無地（むじ）---素色面料；反数（たんすう）---布匹卷数；残反（ざんたん）---剩余布匹；サージ---咔叽；カーキサージ---卡其色咔叽；ギャバジン---华达呢；ウールギャバジン---毛华达呢；メルトン---麦尔登呢；タータン---苏格兰格子呢；カルゼ---克尔赛手织粗呢；葛城（かつらぎ）---葛城厚斜呢布；両面綾（りょうめんあや）---双面斜纹；ツイル---斜纹织物；太綾（ふとあや）---粗斜纹布；ジーンネット---细斜纹布；オックスフォード ---牛津布；ツィード ---粗花呢；コーデュロイ---灯芯绒；別珍（べっちん）---棉绒；ベルベット---丝绒；ダンガリー---斜纹劳动布；デニム---牛仔布；モスリン---平纹细布；ローン---上等细布；ブロード---细平布；フラノ---条子法兰绒；サッカー--- 泡泡纱；デシン---双绉；楊柳（ようりゅう）---柳条绉；縮緬（ちりめん）---绉绸；壁縮緬（かべちりめん）---壁绉；シルク---绸缎；シャンタン---山东绸；シルクポンジ---山东府绸；タフタ---塔夫绸；サテン---缎子；バックサテン---缎背文；レーヨン---人造丝；べネシャン---威尼斯缎纹织物；ちノクロス---丝光卡其军服布；ボイル---巴里纱；ポプリン---府绸；ポリエステル地---涤纶面料；ギンガムチェック---朝阳格布；シャンブルー---青年布；ジョーゼット---乔其纱；ダブルジェーゼット---双面乔其纱；ピケ---凹凸织物；マドラスチェック---马德拉斯条子布；チョークストライプ---色地白条布；羽二重（はぶたえ）---电力纺；リンネット---仿麻织物；スパンレーヨン---人造棉织物；シールスキン---海虎绒织物；フェルト---毛毡；織り布（おりぬの）---梭织布；トワール---帆布；ネル---绒布；織物（おりもの）---织物；厚地（あつじ）---厚布料；薄地（うすじ）---薄布料；白地（しろじ）---白色布料；厚手（あつで）---（布等）厚；薄手（うすで）---（布等）薄；ダブル幅（はば）---双门幅；力布（ちからぬの）---加固布；