注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

的个人空间 http://www.coffeejp.com/bbs/?0 [收藏] [复制] [RSS]

日志

最近的生活 2

已有 861 次阅读2007-7-19 20:33

日本最近又是台风又是地震,着实让人担心这小岛是不是真要沉了。前几天从睡梦中惊醒,又是地震,奇怪的是,每次我能感觉到的地震都发生在月黑风高的夜里,要是真有大地震了,等我意识到的时候估计已经被埋在废墟下了。虽然说台风是自然灾害,但着实让夏天的东京凉爽到近乎寒冷,尽管连续降雨让房间很潮湿,但总比大热天好吧,在此同情一下和炎热作斗争的祖国人民。
夏天是小强泛滥的季节,尤其最近多雨潮湿,让小强军团又扩大了,小强占领了厨房,所以我放弃了练习厨艺的机会,天天在外边吃。也正因如此,我发现了一家十分好吃的便当屋,尤其是昨天和今天吃的猪排饭,那外焦里嫩的猪排,那爽滑可口鸡蛋,还有日本特有的甜味洋葱,配合店里特制的ソース,好吃~~
这段时间在研究第二语言习得的同时,发觉自己的第一语言,也就是偶的母语,正逐渐趋于退化。现象总结如下:1 汉语词汇的遗忘  经常想不起来有些东西中文到底叫什么,日语就托口而出 2 日语式中文 比如午前,午后 3  发音退化 比如拉面,便当,一说就成了日文,中文发音貌似很困难 最后一点也是最可怕的,就是自己根本没意识到说出来的是日文词汇,比如平日,在被人揭发之前我还以为这是纯正的中文。
电脑又遭遇病毒,至少我定义为病毒,还好我的电脑是一键恢复,不用安装盘,不然只能换新电脑了吧。。。。
这周开始漫长的期末考试,本来两天的考试莫名其妙变成了五天,真是火大,不过和学校斗争的结果就是被开除,算了,还是老实点任人宰割吧。
打工太少了,希望仁慈的店长不要开除我,阿门~~

雷人

鲜花

鸡蛋

路过

握手

发表评论 评论 (2 个评论)

回复 懒猫的梦 2007-9-13 16:48
在日本的生活真是那么的苦与无趣吗?
回复 kimura蕊蕊 2007-9-13 17:53
苦还好 不过真的很无聊呀

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-19 17:27

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部