日志
- 高級日本語②の復習は一段落になった
-
2008-7-3 17:20
-
昨日まで、高級日本語②を第八課まで一通り復習した。これから翻訳２との復習に入ろうと思っているが、どんな教科書を使い、どう復習するかについて、困っているところ。ある程度整理できてから、スタートしようと思っている。さあ－、明日から、高級日本語２の再復習に入ろう！
-
237 次阅读|2 个评论
- 独学試験で頑張っている人と一緒に勉強したいなー
-
2008-7-2 10:18
-
先日、上海外国語大学の日本語本科独学試験に参加する人を一緒に復習しましょうの情報を発表したが、何人かの返事を貰った。皆で復習するのであれば、独学試験だけでなく、お互いに色んな情報交換も出来るし、凄く良い提案だと思う。期待中・・・・・・ 前回4月の独学試験を参加し ...
-
343 次阅读|8 个评论
- 日本語の独学試験について、
-
2008-7-1 15:19
-
1994年に日本語独学試験を参加してから、14年経ちました。この14年は私が上海で頑張ってきた14年です。途中で色んなことがあり、中断したり、英語の独学試験を参加したりした。やっと1998年に専科の学歴を取った。現在本科の学歴を目指して、頑張っている所です。独学試験をやっている人であれば、お互いに励ましながら、 ...
-
278 次阅读|0 个评论
- 再開します
-
2008-6-30 08:34
-
先日、ある友達のブロックを見て、感心しました。彼は5年前、仕事の関係で上海駐在となり、その時から5年間続けて日記を書きつづけました。先週、一緒に食事をする時に、彼から今月日本に帰任しますので、5年間の日記を本にして、記念に残したいと私に頼んだ。凄く根気のある人なーと感心しました。それをきっかけに自分の ...
-
233 次阅读|0 个评论
- 太極拳をやり始めた
-
2007-2-27 21:00
-
一昨日から、太極拳をやり始めた。 仕事が忙しくて、あまりスポーツをやる時間は無かったせいで、健康状況は悪くなる一方だ。それを何とか改善しようと思って、太極拳をやり始めた。 始めたばかりで、良い感じだった。問題はいつまで続けるのか？ 頑張ろう。
-
139 次阅读|1 个评论
- 日本語に興味のある人と友達になりたい
-
2007-2-26 16:35
-
私は93年から日本語を勉強し始めた。94年に能力試験の2級を合格し、95年に1級を合格した。それから、ずっと上海の日系企業に働いている。現場通訳、現場管理、技術翻訳、営業、マネジメント等の仕事をした。 現在、上海の独学試験で頑張っている所だ。 この日記を通じて、日本人／日本語に興味のある人と友達になり ...
-
505 次阅读|28 个评论