注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

野驴400的个人空间 http://www.coffeejp.com/bbs/?127984 [收藏] [复制] [RSS]

日志

大学の申請書

已有 1028 次阅读2009-3-29 21:35 |个人分类:日本語|

私は王玉娟と申します、女の子です。1987年8月31日に生まれて、中国の山東省栄成市人です。2008年の四月に日本の歧阜県本巢市上真桑1963番地スバル言語学院へ入った、それから、学校の中で、毎日一所懸命日本語を勉強しました!

  今年の九月に大学へ入りたいです。ですから、私の友達を通じて朝日大学を知っていました。私の友達の名前は   そして、朝日大学はよい大学です。朝日大学に情報管理学科があります。自分がとても情報管理学科についての知識を勉強したいです!情報管理学科にいろいろな科目を含めます。ですから、この科目はもっと自分の知識を豊かになります!そして、私は大学に入ってから、きっと一所懸命専業の知識を勉強します。努力によって、よい成績を取りたいです。それから、貴学校の奨学金を申請したいです。自分の実力を証明します。

  また、大学へ入ってから、私は日本語を続けて勉強したいです。自分の日本語を上手になります。また、大学にいろいろな活動がたくさんあります。私は学校の活動に積極的参加します。そして、私は中国の料理の上ではとても上手です。チャンスがあれば、自分で中国の料理を作ります。それから、先生と学生にごちそうします!

学費についての問題、私のお父さんを通じて、支払います。私はきっと一所懸命勉強します。私は日本の法律と学校のいろいろな規制を守ることができることを保証します。また、優秀の留学生になります。

先生の体の健康をお祈りしております!




                       
1

雷人

鲜花

鸡蛋

路过

握手

全部作者的其他最新日志

发表评论 评论 (4 个评论)

回复 andy.tong 2009-3-29 21:42
有错的哦  注意!例:一所懸命?私の友達の名前は ?  そして
回复 忍者 2009-3-29 22:39
一年学成这种程度也算不错的答案。但有些是基本错误。最好让你语言学校老师帮你改改。
关于学科我不建议你报。我家楼下的邻居也是同学在日本读了十年就是这个专业,回来没找到工作去了东北小镇工作了。
这说明现在在国外读大学不再是今后工作的保证。建议你学实际技能。可以学护士之类。总之现在海龟就是海带(在家待业)。希望你能十分清醒认识。
如果想确认可以去论坛帖子看看。铺天盖地都是海归没工作。
祝好运
回复 野驴400 2009-3-30 14:26
忍者: 一年学成这种程度也算不错的答案。但有些是基本错误。最好让你语言学校老师帮你改改。
关于学科我不建议你报。我家楼下的邻居也是同学在日本读了十年就是这个专
非常感谢!您给提的建议!虚心接受,呵呵!希望以后多多评点!
回复 野驴400 2009-3-30 14:26
andy.tong: 有错的哦  注意!例:一所懸命?私の友達の名前は ?  そして
非常感谢!您给提的建议!虚心接受,呵呵!希望以后多多评点!

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 00:36

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部