1995年1月17日午前5時46分、淡路島北部、地下16キロの地点を震源とするマグニチュード7.3の地震が発生。淡路島、神戸市、西宮市、芦屋市などで震度7の非常に激しい揺れを観測した。この地震による被害は、兵庫県内を中心に死者6434人、負傷者約4万4千人にのぼり、戦後最大の自然災害となった。
1995年1月17日上午5点46分,淡路岛北部,在地下16公里处发生了7.3级地震.淡路岛,神户市,西宫市,芦屋市等地区观测到非常强烈得7级摇晃.在这次地震中,兵库县中心地带死者6434人,受伤者约4万4千人,这是第2次世界大战结束后发生的最大自然灾害.
找了一小段文章自己翻的,和一些初级者交流一下,有不同意见者请提出谢谢!!!!!!!!!!!