日志
- I Can't Speak English
-
2008-12-3 17:56
-
今日は、また英語で問合せる電話に出合った。相手の会社名、名前しか聞き取りまして、英語で『少々お待ちしてください』と返事しようと思いますが、英語の言い方をどうしても思い出せなく 、結局直接部長へ回してしまった。 いつもこんな時に、『普段簡単な会話用語を覚えたらいいのに』って、そして必 ...
-
262 次阅读|3 个评论
- 仕事雰囲気が元に戻った
-
2008-12-1 16:52
-
今日から、一ヶ月以上日本へ帰国された部長は、無事に中国へ戻り、出社始めています。 部長が不在の期間には、楽しい日々を送り、毎日自由でした… 一ヶ月日本で居られて、部長は精神的に元気で見えた。全然病気の様子がなくなりましたが。もう完全に直したかそう思わないわ。だって、病因がストレスなので ...
-
217 次阅读|2 个评论
- こんなこともあったか
-
2008-11-28 08:57
-
先日の盗難事件につき、社内では“泥棒が発見したのは弊社の守衛ではなく、隣のスーパーの守衛だよ。それに、事務所の玄関で当番の守衛は勤務時間に眠っているから、泥棒が入ったことが全然気をつかなく、こんな仕事態度でもいいの？こんな人達が会社の財産を守れるか？給料は工員よりいい値段をもらえるのに、本当に失職 ...
-
181 次阅读|1 个评论
- 昨日、発生したこと
-
2008-11-27 16:56
-
昨日、うれしいこと、恐ろしいことがあった。 嬉しいことは、同僚は双生児（龍 凰）を産んだこと。それを聴いた瞬間、『よかった、羨ましい』と、そう感じした。今迄、知り合いには双生児を産んだことがなかった、これは、神様から一番いいプレゼントーではないかと思いました。スゲー嬉しかった、私も。 恐ろ ...
-
176 次阅读|0 个评论
- 心配
-
2008-11-11 17:37
-
最近、母は胃の調子が悪く、ご飯を食べるすら痛かったと言いましたが。一日でも早く病院へ検査を受けようと勧めても、薬を飲んだら直れるって言い返してくれて、無理に我慢をしていることを心配してもそばにいないから、母のために何もできないことになんとも面目なかった。 今朝、電話で『昨日、もう病 ...
-
165 次阅读|1 个评论
- 営業部の新人
-
2008-10-31 15:03
-
10月の連休が明けてから、日本本社からもう一人の新人が本部門に移動されてきた。ペッキンで四年間中国語の専攻と一年間の貿易と通関関係の勉強をした中国語（ペッキン語）をぺらぺらで話せる日本人です。 性格は、部長と全然違い、話が多かったです。夕方、残業時間にいつも雑談をしてくれて、残業時間に仕 ...
-
309 次阅读|1 个评论
- 『誕生日、おめでとう』って夫へ
-
2008-10-31 14:05
-
今日は、主人の誕生日で、『誕生日、おめでとうございます』って、朝一番メールで送信した。 二人が違う都市で働いているから、今年の誕生日に、一緒にお祝いすることができず、自分の得意料理を召し上げれなく、少し残念です。プレゼントが何を贈ったらいいか悩んでいる… 明日に、こ ...
-
175 次阅读|4 个评论
- 思念
-
2008-10-28 19:22
-
今日に、スパーの入り口で可愛い兄弟二入と出会った。 楽しくて、笑いながら走ったり追いつけたりしている兄弟の様子を見た私は、いきなり息子のことを思い出した。今のこの時間でなにをしているの、また幼児園に子供達と遊んでいるかしらかな。 今年には、10月の連休に何時もと同じでの帰省をして ...
-
217 次阅读|5 个评论
- 旅行（シンセン 海洋公園）
-
2008-10-13 14:04
-
国慶節には、シンセンの海洋公園へ行ってきました。祝日の関係で、人が一杯い、動物の公演を見られずに、とても残念でした。水族館に写真を何枚取ってましたので、こちらでアップロットします。 撮影技術はよくない妹は取った写真で、魚の名前が知らず、色が鮮やかなでしたら、それを取りました。 遊び場、公園 ...
-
266 次阅读|0 个评论
- 祈ること
-
2008-10-13 13:52
-
人の人生には、各段階にいろいろな神様へ祈ることがあります。 今の私にとって、下記のことだ。 主人はいい仕事を見つけること、 息子が元気で成長になっていくこと、 家族の皆様は元気で生きること 私の生活がもっと幸せになって ...
-
225 次阅读|2 个评论
