日志
- 通訳さんって、辛い仕事だね!
-
2007-11-23 16:19
-
天气 : 晴朗 心情 : 平静 最近、大変忙しいんだ。利計の作業も有るし、董事会もあと少し、近づいてくるし。 通訳新人が2ヶ月前から、入社し、有る程度、私の仕事を助けてくれてますが、経験不足だし、会社のことをまだ理解出来てないので、仕事の量は山のほど有る。 今日も、いつもの朝会議を開いた。工場長は中 ...
-
268 次阅读|2 个评论
- 今日の気分は昨日と逆だよ!
-
2007-11-22 15:35
-
天气 : 晴朗 心情 : 高兴 今日は、何を書けばいいのかな。私は、日記を書くタイプではない人だが、これから、できるだけ、継続するように努力する。 一昨日、DHLで荷物を故郷へ送ったが、昨夜、DHLから荷物の中にDVDが入ってあったので、広州の税関に引っかかり、まだ発送ができない状態になっていると電話が掛 ...
-
265 次阅读|4 个评论
- 日本桜
-
2007-11-21 18:28
-
-
225 次阅读|0 个评论
- 暗い雰囲気の中で、我慢せざるを得ない!
-
2007-11-21 18:07
-
天气 : 晴朗 心情 : 郁闷 最近、会社がたくさんクレールを受理したので、総経理の顔色がとっても悪くて、急ぎのことが無い限り、総経理室に入ってくる人がいない。 そして、通訳としての私は、暗い雰囲気の中で我慢せざるを得ない。後2ヶ月ぐらいしたら、会社を休んで、故郷へ帰られるので、その日が早く来ると ...
-
300 次阅读|1 个评论