注～册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

unique615的个人空间 http://www.coffeejp.com/bbs/?166992 [收藏] [复制] [RSS]

日志

読み物

已有 934 次阅读2009-7-17 14:52 |个人分类:个人写照|

　　先週、インタネットで探して、夏目漱石の本を買った。
「我輩が猫である」って名前です。聞いたけど、見たことが無いんです。
とても厚くの小説で、漢字も小さいです。でも、中国の解説をつけました。
面白くかどうか、分からないです。何時読む切れるか、まあ～～～
暇なときに読むだけ。。。。
頑張っています。。。。
 
 

3

雷人
鲜花
鸡蛋
路过
握手
收藏 邀请 举报

全部作者的其他最新日志

发表评论 评论 (38 个评论)

回复 黛色阡陌 2009-7-18 09:31
unique615: 呵呵,我每天差不多就看两页.
中文小说平时也很少看的.
呵呵，中国的小说我倒是蛮喜欢的！
回复 koubai 2009-7-18 10:03
わたしね、日本語の本を読むなんで　できませんよ....羨ましい...
回复 千岛橙子 2009-7-18 21:18
unique615: 日本語をうまく出来るように、
日本語の小説を読んでみてね。
私もそう思っているんですね。
回复 unique615 2009-7-19 07:57
黛色阡陌: 呵呵，中国的小说我倒是蛮喜欢的！
我只是偶尔看看,
平时对动漫比较感兴趣.
回复 unique615 2009-7-19 07:58
koubai: わたしね、日本語の本を読むなんで　できませんよ....羨ましい...
私は簡単な本だけ。
回复 unique615 2009-7-19 07:59
千岛橙子: 私もそう思っているんですね。
じゃ、一緒に頑張ろうか。。。
回复 黛色阡陌 2009-7-21 11:07
unique615: 我只是偶尔看看,平时对动漫比较感兴趣.
我是完全不看动漫！呵呵好像没有那个细胞！
回复 unique615 2009-7-21 13:05
黛色阡陌: 我是完全不看动漫！呵呵好像没有那个细胞！
回复 something 2009-7-22 07:17
我輩は猫である。言うまでもないがいい本ですが、
とても難しい本ですよ。
回复 unique615 2009-7-22 08:06
something: 我輩は猫である。言うまでもないがいい本ですが、
とても難しい本ですよ。
そうです。毎日1ページずつだけ。
いつ読みきれるか？まだです。
回复 something 2009-7-22 11:27
unique615: そうです。毎日1ページずつだけ。いつ読みきれるか？まだです。
まだです？？意味分かりますが不自然です。　この場合、何時読み終わるかわかりません。　これでいいじゃないの？！
回复 something 2009-7-22 11:28
unique615: そうです。毎日1ページずつだけ。いつ読みきれるか？まだです。
ずつとだけは意味反するので、　片方を使ってください。　～だけ、　或いは　～ずつです。
回复 unique615 2009-7-22 13:04
something: まだです？？意味分かりますが不自然です。　この場合、何時読み終わるかわかりません。　これでいいじゃないの？！
はい、分かりました。有難うね～
回复 unique615 2009-7-22 13:06
something: ずつとだけは意味反するので、　片方を使ってください。　～だけ、　或いは　～ずつです。
、教えてくれた、有難うございます。今後、よろしくね～
回复 something 2009-7-22 13:14
unique615: 、教えてくれた、有難うございます。今後、よろしくね～
今後とも、
今後も、
今後は、　　
日本語で添え字が必要だよね！
回复 unique615 2009-7-22 16:37
something: 今後とも、
今後も、
今後は、　　
日本語で添え字が必要だよね！
はい。
仕事が忙しくて、返事遅くなって、ごめんね～
回复 something 2009-7-23 07:17
unique615: はい。
仕事が忙しくて、返事遅くなって、ごめんね～

こっちも滅茶忙しいですから、お互い様。
回复 unique615 2009-7-23 07:43
something: こっちも滅茶忙しいですから、お互い様。
今日、新しい日に迎える。頑張ってね～
12

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注～册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-20 02:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部