留言板
- 小火
- 决@绝: 莱罗同事都说很会让别人脱所以老喜欢把我推在前面
请教两个问题哦，“スタッフみんな脱がせ上手で、出させたがるんですよ”和“生足は初披露”两句话是什么意思啊？
教教我罗，纠结中呢
第一次裸脚
咖啡群的小猪帮忙翻译的！
我不会！纠结了很久实在不会。只能就这样告诉你，你慢慢揣摩吧，结合上下文。
- 小火
- 决@绝: 莱罗我也很纠结！不明白，现在在咖啡帮你问呢！不过还没有结果！如果知道了，会发给你！
请教两个问题哦，“スタッフみんな脱がせ上手で、出させたがるんですよ”和“生足は初披露”两句话是什么意思啊？
教教我罗，纠结中呢
- 小火
- 决@绝: 唉，打开我的页面，全是小火怎么怎么样，我都晕乎。不得不来看一下你啊~~这样啊！呵呵
- 小火
- 决@绝: 激情高昂，哈哈！我要学学你，学会快乐！
学会快乐！
- 小火
- 决@绝: 你是个活跃份子啊！我还活着！所以必须活跃着！
- crazy8503
- 决@绝: Hello,呵呵，来罗。为了考日语一级好长时间没来上网了。在这里打听件事，你在日本上网吗，知道日本有没有和中国淘宝网类似的网站啊？有啊，乐天网。www.rakuten.co.jp
- rikokushin
お早う
- crazy8503
- 决@绝: 很喜欢有本事的人，呵呵!
这样说我有点不好意思捏……
我喜欢释放善意滴人~~嘻嘻
- 美子高岛
- よろしく
- yanchangyan
- 决@绝: 很高兴认识，握个手哦，呵呵！よろしく
- 决@绝
- はい、わかりました。覚えます。
どうもありがとうございます。
- 今日の空と音楽
- 决@绝: はい、そうですよね。特別カタカナです。 わたしは中国人です。漢字はわたしとしてちょっとまあまあです。でも文法は多くですが、なかなか覚えないカタカナは外国語や音を表現する時に用います。
外国の地名、人名、単語は、漢字に置き換えずに外国語の発音をカタカナで表す方が簡単なので、カタカナを用いる頻度が多いです。
特に、海外から入った新しい概念の言葉は外国語をそのまま用いています。
例えば、シンガーソングライターは該当する日本単語はありません。【singer-songwriter】の発音をカタカナにして使ってます。
- 今日の空と音楽
- 决@绝: こんにちわ。はじめまして、よろしくおねがいします。 君の文章はすごし難しいと思います。御指摘、ありがとうございます。
難しいのは、カタカナや使う漢字ですか？
- 决@绝
- 呵呵，第一次报到，好开心！