今日はつまらない事だ。

先、「饮水机(中)」で水を汲んでいる途中、
マシンの加熱表示が急に「お湯」から「加熱中」になった。
然し、あたしが汲んでいるのが水で、
お湯じゃないんだ。

まぁ、それをほっといて、

「饮水机」の日本語は何ですか？