日志
- 被感动～～
-
2007-6-18 20:14
-
这两天看了一部新日剧，名为东京塔，被感动得一踢糊涂 该剧描写了一位伟大的母亲，很乐观，很和善，可惜，先是得了食道癌，接受手术后，好不容易健康了 最终却因患胃癌而逝世 好心酸～～ 真的很感人，看得眼泪啪嗒啪嗒地流 看完之后，心里有些埋怨编剧，为什么要让一位这么好的母亲同时身患两种绝症 还是喜欢喜剧多些 &n ...
-
个人分类: 碎言碎语|1175 次阅读|4 个评论
- 2007年5月25日-年金保険料
-
2007-5-25 13:42
-
古い手紙や写真を整理していて、飲食店のレシートが出てくることがある。変色した日付や店名を頼りに、記念の会食の様子がよみがえる。保存したことさえ忘れていた紙片が、若い日の妻や、まだ元気だった親を過去から連れてくる。 有时在整理旧信件或相片时，会掉出餐馆的收据。通过褪色的日期及店名，能浮想 ...
-
个人分类: 随心随译|1128 次阅读|0 个评论
- 人活着就是为了受气～
-
2007-5-19 21:45
-
天气 : 阴雨 心情 : 平静 今天参加了ISO9001的内审员外训，原以为就偶公司的18个人，到了那才发现，还有其他公司的，诺大一个教室，都坐满了人。 培训老师名叫强层备，当老师在黑板上写下名字时，第一反应就是：哇塞，这样的名字也有_ 听口音MS是北方人，把白发音成bei，举例：bei得漂亮，呵呵。 ...
-
个人分类: 碎言碎语|1222 次阅读|1 个评论
- 5月17日付 編集手帳
-
2007-5-17 23:06
-
天气 : 晴朗 心情 : 郁闷 女は男の悲しみを半分にしてくれる。喜びは二倍にしてくれる。詩人の薄田泣菫（すすきだ ・ きゅうきん）は随筆集「茶話」にそう書いた。警句は以下のように結ばれている。「そしておまけに費用は三倍にしてくれる」と 女人会使男人的痛苦减半。使快乐加倍。 诗人薄 ...
-
个人分类: 随心随译|1266 次阅读|2 个评论
- 八个经典~~~
-
2007-5-17 12:43
-
天气 : 晴朗 心情 : 郁闷 问题一，如果你家附近有一家餐厅，东西又贵又难吃，桌上还爬着蟑螂，你会因为它很近很方便，就一而再、再而三地光临吗？回答：你一定会说，这是什么烂问题，谁那么笨，花钱买罪受？ 可同样的情况换个场合，自己或许就做类似的蠢事。不少男女都曾经抱怨过他们的情人或配偶品性不端，三心二 ...
-
个人分类: 杂七杂八|1109 次阅读|5 个评论
- 初めての書き込み
-
2007-4-27 08:48
-
天气 : 晴朗 心情 : 平静 こでのブログはとっくに申請しましたが 書き込みは一度もしませんでした＾＾ 今日は気まぐれで何か書こうと思って 最近、あまり日本語を喋っていないせいか、口が鈍って不自由になってるみたいです。 どうしよう ちょっと困ります 外国語って、やっぱりよく喋らないといけませんね ...
-
个人分类: 碎言碎语|1038 次阅读|0 个评论