注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

SUNDREAMCXL的个人空间 http://www.coffeejp.com/bbs/?294705 [收藏] [复制] [RSS]

日志

不知对否?希望大家改正!最好帮我把没有的加上!谢谢先!

热度 2已有 454 次阅读2010-5-23 22:51

1.監査(かんさ)

2.仕切り検査(しきりけんさ) 中国語 :成批检查,分批检

3.出荷検査(しゅっかけんさ) 中国語 :出库检查

4.検査(けんさ) 

5.ベンチ・マーク(べんち・まーく)中国語 :标准检查程序

6.製品検査(せいひんけんさ)

7.サンプリングトレースさんぷりんぐとれーす)中国語 :抽样检查验

8.目視(もくし) 

9.ベンチマーク(べんちまーく)中国語 :基准点,标准检查程序

10全数検査(ぜんすうけんさ)

11.確認する(かくにんする)中国語 :确认,核实,检查

12.受け入れ検査(うけいれけんさ)中国語 :验收,进货检查

13.検出(けんしゅつ)中国語 :化验,测出,检查出

14.検査する(けんさする)

15.抜取検査(ぬきとりけんさ)中国語 :抽样检查,抽查

16.検査項目(けんさこうもく)

17.検収(けんしゅう)中国語 :检查、检验

18.抜き打ち検査(ぬきうちけんさ)中国語 :突击检查

19.厳しい検査(きびしいけんさ)中国語 :严格检查

20.定量検査(ていりょうけんさ)

21.よくない(よくない中国语:不良

22.不良な(ふりょうな中国语:不良

23.幅出し不良(はばだしふりょう)中国语:拉幅不良

24.セット不良(せっとふりょう)中国语:定型不良

25.白場不良(しろばふりょう)中国语:泛白

26.不良在庫(ふりょうざいこ)

27.不良率(ふりょうりつ) 

28.歪み(ひずみ)中国语:不良影响

29.外観不良(がいかんふりょう)

30.接触不良(せっしょくふりょう)

31.品質不良(ひんしつふりょう)

32.不完全包装(ふかんぜんほうそう)中国语:包装不良

33.不良品(ふりょうひん)

34.汚い(きたない)

35.すれ汚れ(すれよごれ)中国语:摩擦污迹

36.しみ(しみ)中国語 :污渍

37.脂汚れ(あぶらよごれ)中国语:油性污迹

38.シミ(しみ)中国語 :斑点,污点;染色剂,着色剂

39.汚物(おぶつ)

40引っかき痕(ひっかきこん)中国语:刮痕

41傷跡(きずあと)中国语:伤痕

42.裂いた跡(さいたあと)中国语:裂痕

43.打痕(だこん)

44ノッチ(のっち)中国語 :(V字形)槽口,凹口,刻痕

45スリキズ(すりきず)中国语:划痕

46ヒケ(ひけ)中国语:宿痕

47スクラッチ(すくらっち)中国语:伤痕

48傷痕(しょうこん) 

49裂け目(さけめ) 中国语:裂痕

50折り目(おりめ)中国语:折痕

51割れ(われ) 中国语:碎片,裂痕

52アークトラッキング(あ-くとらっきんぐ) 中国语;电弧痕迹

53改善(かいぜん)中国语: 改善

54防止する(ぼうしする)

55サイズ(さいず)中国语:尺寸

56寸法(すんぽう)中国语:尺寸

57実寸(じっすん)中国语:实际尺寸 

58寸法不足(すんぽうぶそく)

59仕上げ寸法(しあげすんぽう)中国語 :做完后的尺寸,成品尺寸

60内径(ないけい) 

61尺度(しゃくど)

62外形寸法(がいけいすんぽう)

63出荷(しゅっか)

64出荷済み(しゅっかずみ)

65出荷待ち(しゅっかまち)

66送り状(おくりじょう) 中国语:送货单

67計画する(けいかくする)

68管理計画(かんりけいかく)

69計画の変更(けいかくのへんこう) 

70計画どおり(けいかくどおり)中国语:根据计划

71計画表(けいかくひょう)

72違算(いさん)中国语:计划错误

73発案(はつあん)中国语:计划完成

74計劃(けいかく)

75企画書(けいかくしょ)

76段取り(だんどり)中国語 :打算,计划,方法

77青写真(あおじゃしん)中国語 :初步计划

78計器(けいき)中国语:仪器

79器械(きかい)

80計測器(けいそくき)

81測定器(そくていき)

82三次元(さんじげん)

83ノギス(のぎす)中国语:卡尺

84マイクロメーター(まいくろめーたー)中国語 :测微计,微距计,千分尺,千分卡尺

85二次コン(にじこん)中国语:二次元

86二次元(にじげん)

87プロジェクター(ぷろじぇくたー)中国语:投影仪

88アークスポット溶接(あ-くすぽっとようせつ)中国語 :电弧点焊,电弧点焊焊接

89溶接(ようせつ)中国语:焊接

90かしめ(かしめ)中国语:铆接

91タッピング機(たっぴんぐき)中国语:攻丝机

92電鍍(でんと) 

93電気メッキ(でんきめっき)

94亜鉛鍍金(あえんめっき)中国語 :镀锌,电镀

95ボルト穴(ぼるとあな)中国语:螺纹孔

96(あな)

97パンチ(ぱんち)中国语:打孔机

98押し抜く(おしぬく)中国语:冲孔

99穿孔型(せんこうがた)中国语:冲模

100スルホール(するほーる)中国语:通孔

101ピンホール(ぴんほーる)中国语:针孔

102絞り(しぼり)中国语:光孔

103ボルト穴(ぼるとあな)中国语:螺丝孔

104気孔(きこう)中国语:气孔

105金型(かながた) 中国语:模具

106パンチ(ぱんち) 中国语:冲头

107ノックピン(のっくぴん)中国语:定位销

108あわせぴん(あわせぴん)中国语:定位销


雷人

鲜花
1

鸡蛋

路过

握手

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 忍者 2010-5-25 17:01
估计是磨具,机床之类的工作内容吧

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-5 23:24

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部