注~册 登录
咖啡日语论坛 返回首页

萩萩公主的个人空间 http://www.coffeejp.com/bbs/?305539 [收藏] [复制] [RSS]

日志

私はもう大学四年生だ!

热度 24已有 1309 次阅读2009-11-10 12:47 |

   私は今、四年生です。でも、日本語のレベルはとても低いです。
  専門は日本語教育です。卒業したら何を出来るか?
  どうしよう?  
  日本語がペラペラに出来れば、何の悩みもないかもね!
  私はぺらぺらに話たいです。私の性格は明るいです。授業中もとても活躍です。
  でも、私はちょっと懒惰な人です。大学生ですが、文章は中学生のレベルみたい、どうしようかな~~
  みんな   助けてください!
   
5

雷人
1

鲜花
6

鸡蛋

路过

握手

发表评论 评论 (21 个评论)

回复 shanxiazhi 2009-11-10 13:29
除了努力还是努力
回复 andy.tong 2009-11-10 13:38
頑張れ!
回复 kazukosh 2009-11-10 14:36
日本語ばかりの環境に入ったら、助かると思いますが。。。
回复 sachi-k 2009-11-10 14:49
kazukosh さんの意見はあっていると思います。近くに日本人を探すとか、文章を毎日書くとか。日本語が好きで、しゃべりたいなら絶対うまくなるよ。加油!!!
回复 haha1983zjj 2009-11-10 16:20
頑張って!
回复 fragrance 2009-11-10 16:32
毎日ちょっとだけの時間でも、友達と会話の練習をするとか~続けて頑張れば、何とかなると思いますが…
回复 sail11 2009-11-10 16:50
总有一天会很讲一口流利日语的!加油!!
抱歉,我的好友容量已满,暂时加不成好友,待我再次扩大容量后加好友哦
回复 AZNABLE 2009-11-10 18:44
多看动画。
回复 SunXimei850121 2009-11-10 19:41
毎日話せ、話せ
回复 風の傷 2009-11-10 19:48
同意小猫的意见。多看动画。
加油,大家都一样。学习是不可能一口吃个胖子的。加油。
回复 黛色阡陌 2009-11-10 20:32
有空的时候还是勤工俭学看看社会形势吧!
回复 ypjnum1 2009-11-10 22:45
日本語がぺらぺらにしても、悩むこともいっぱいがあるはず。もし自分は本当に日本語に関する仕事を勤めたければ、頑張らなければならないです。コーヒー日本語のみんなのように、一緒に頑張りましょう。
回复 小火 2009-11-10 23:32
加油吧!
回复 夏末の伤 2009-11-11 10:30
一生懸命練習すればきっと上手になれますよ~!!!
回复 something 2009-11-11 11:24
日本語の教育が専門ですから、これが天職かもしれませんよ。
日進月歩ですから、基本から焦らず勉強すればきっと成長できますよ。
頑張ってください。
回复 忍者 2009-11-11 12:28
懒惰的人学不好外语。这不用分析。
首先学会自律。其次重新认识外语学习。
不知道外语学习即使做老师也是依样画葫芦不会教学生说外语。

第4年了,回想自己学了一年半去做了日语翻译。
尽管我那时也不会说。但你在学校有足够的时间
去研究怎么学好外语。
是研究不是去考试不是看书本
是踏踏实实去寻扎外语学习的规律。

呵呵。供参考
回复 萩萩公主 2009-11-11 12:52
忍者: 懒惰的人学不好外语。这不用分析。
首先学会自律。其次重新认识外语学习。
不知道外语学习即使做老师也是依样画葫芦不会教学生说外语。

第4年了,回想自己学了
说的好有道理啊!
我就没有想得那么深过
谢谢!O(∩_∩)O~
回复 十六夜迷子 2009-11-11 13:16
我也是大四的,是啊,咱们日语系的找工作蛮难的~~
回复 xjmakit 2009-11-22 14:32
忍者: 懒惰的人学不好外语。这不用分析。
首先学会自律。其次重新认识外语学习。
不知道外语学习即使做老师也是依样画葫芦不会教学生说外语。

第4年了,回想自己学了
说的太对了,深刻体会。
回复 cokacora 2009-11-26 10:25
確かに、じゅうぶん低いと思うけど、でも頑張ればできる、日本語は喋ればできるもんだ。

欢迎使用我的在线日中<->中日双解词典 http://dict.sp-tec.co.jp
12下一页

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 注~册

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-26 00:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部