注～册登录

咖啡日语论坛返回首页

Teresa、的个人空间 http://www.coffeejp.com/bbs/?326658 [收藏] [复制] [RSS]

日志

╮(╯﹏╰）╭。。。

热度 2已有 447 次阅读2010-3-22 10:32 |个人分类:助词疑问

この仕事は十日間(で/に)?終わります。选填哪一个？

收藏邀请举报

全部作者的其他最新日志

发表评论评论 (8 个评论)

回复 cndyi 2010-3-22 10:42: 多分｛で｝を選ぶと思います。間違っているかどうか。わかりません。せいぜい参考の答えですから。

回复 Teresa、 2010-3-22 10:50: cndyi: 多分｛で｝を選ぶと思います。間違っているかどうか。わかりません。せいぜい参考の答えですから。
是“大多选で，对不对我不清楚，因为完全是参考答案的”这意思吗？不好意思呀，我刚刚学日语，谢谢你~

回复 cndyi 2010-3-22 10:55: 没事啦我也学得不好。意思是：也许应该是选で，对不对我不太清楚。最多只是给你个参考的答案而已啦。　私も日本語が全然だめなんだ。もしよければ、友達になってもらえませんか？

回复 Teresa、 2010-3-22 11:01: cndyi: 没事啦我也学得不好。意思是：也许应该是选で，对不对我不太清楚。最多只是给你个参考的答案而已啦。　私も日本語が全然だめなんだ。もしよければ、友達
"だめなん“不知道是什么意思呢，はい，友達になってもらえます。

回复 comet 2010-3-22 11:12: 用で的话是格助词，是空间，时间的范围。表示在在10天之内完成工作
用に的话，是表示时间的！
呵呵~我对于这些学的不是很精啊！仅供参考！

回复 cndyi 2010-3-22 11:19: 是口语化的说法啦。｛だめなんだ｝といっしょ読む。

回复 Teresa、 2010-3-22 11:54: 额，哦哦，

回复 Teresa、 2010-3-22 11:55: cndyi: 是口语化的说法啦。｛だめなんだ｝といっしょ読む。
额，哦哦

Teresa、

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-4 15:54

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

返回顶部