掐指算来,整整在学校学了十年英语了,后来又学习了6年日语,现在日本的外资企业工作,同时使用日英双语,回顾这这么多年的外语学习历程,
有得心应手时的快乐,也有难以逾越障碍时的痛苦。然而总的说起来,快乐是大于痛苦的,我想学习,如果首先成为一种享受的话,就不会如想象中的那般困难。
今天以日语学习为例子,展开来说一说,关于经验的东西,我想网上已经有有很多很多,关于失败的例子还不多。
1。“兴趣很重要!”
这似乎是每一个外语专家和学习者都会挂在嘴边的话题。然而,兴趣要怎么培养呢,我想并不那么简单,并不是说父母或老师简单地告诉他你要喜欢它,热爱它,我们就会真的爱上它。那很多人说这个很简单,多看电视剧,多看日本漫画和电影,这只是一种辅助方法,说白了就是个零食,主食还是课本。我在某聊天室里碰到,开口就是お前は日本人ですか?不要以为只看漫画就能提高,即使知道了,也很不标准和规范。
2。QQ群,YY频道之类的?真的有用马?
QQ群之类的,YY频道的,这么多人聚在一起,能有效率吗?你花一个星期的时间有何日本人一对一交流的收获多吗?
QQ群里面,名义上学习,基本都在杂谈,学习是需要耐心,很忍受寂寞的,如果觉得枯燥,你可以看看电视,而不是
到日语学习的QQ群里面去消遣,学习日语了更多的时候需要用日语去思考,去生活。每年多少万日语考生,大家其实都在竞争,
如何超过别人,如何提高自己,如果你单纯兴趣,那无所谓,你没有个具体的目标,对于要求职,出国的同学来说。切实的学习
还是很重要的。
3。贪多嚼不烂
网上下载了很多字典?书,单词,我在豆瓣,贴把看到有人说,某某资料你们要吗?请留下字典?其实都在骗你们的邮箱,给
你们发广告?搜集了那么多资料,你们都看了吗?看了多少?书本还没有学习完毕,那么多资料你看得过来吗?
4。善于利用工具
经常有人在QQ群里面发消息问问题,勤学好问不错,但是盲目的不加思考的,很不提倡,有多工具资源要善于利用。
问单词之前,不能自己查一下,问翻译,自己不能动手查?就这种态度,学10年你也学不好。现在的社会竞争这么大,
如果能够会双语,才能立足于社会,现在什么计算机二级,Oracle,java认证,满天飞,外语是相对来说最容易提高的技能,
如果你连一门外语都够呛,不要说双语了。
顺便说一个平时常用的工具:(少而精)
字典类:http://dic.yahoo.co.jp/
http://u.watchina.net/dic.php
翻译类:http://translate.google.co.jp/?hl=ja#
http://honyaku.yahoo.co.jp/
假名标注:http://u.watchina.net/hiragana.php
作文修改:http://lang-8.com
这个世界上天才很少,每个人的实力都差不多,但是有的人每天都努力,日积月累之后,有的人就拉下来了,有的人就变强了。在你聊
日语QQ群,YY,这些无聊东西的时候,思考一下你得到什么了,是否有很好的学习方法。我的文笔不是太好,还请见谅.希望能对大家有所
帮助和启发。