◆ホテル／宾馆；酒店.
◆5つ星(ほし)／五星级.
◆旅館(りょかん)／旅馆.
◆民宿(みんしゅく)／家庭旅馆.
◆ユースホステル／青年旅馆.
◆ロビー／大堂.
◆フロント／前台；总台.
◆チェックイン／办理住宿手续；住宿登记.
◆チェックアウト／退房手续；退房.
◆シングル／单人间.
◆ダブル／双人间.
◆スイートルーム／套间.
◆ルームキー／房间钥匙.
◆モーニングコール／电话叫醒服务.
◆ボーイ／男服务生；男服务员.
◆メード／女服务生；女服务员.
◆チップ／小费.
◆ルームサービス／客房服务；客房叫餐服务.
◆ルームチャージ／房费.
◆ルームナンバー／房间号.
◆客室係（きゃくしつがかり）／客房服务员.
◆金庫（きんこ）／保险柜.