日志
- 単語帳---出産
-
2008-3-26 10:21
-
◆予定日（よていび）／预产期. ◆つわり／妊娠反应. ◆出生前検診（しゅっさんまえけんしん）／产前检查. ◆陣痛（じんつう）／阵痛. ◆安産（あんざん）／顺产. ◆難産（なんざん）／难产. ◆帝王切開（ていおうせっかい）／剖腹产. ◆逆子（さかご）／足位胎儿. ◆双子（ふたご）／双胞胎. ◆未熟児（みじゅくご）／早产 ...
-
个人分类: 我的词库|108 次阅读|0 个评论
- 単語帳---結婚
-
2008-3-24 11:13
-
◆縁談（えんだん）／说媒. ◆見合(みあ)い／相亲. ◆プロポーズ／求婚. ◆婚約（こんやく）／订婚. ◆婚約者（こんやくしゃ）／未婚夫〔妻〕. ◆結納(ゆいのう)／彩礼. ◆じみ婚(こん)／婚事简办. ◆披露宴（ひろうえん）／喜筵. ◆結婚写真（けっこんしゃしん）／婚纱照. ◆新婚旅行(しんこんりょこう)／蜜月旅行. ◆週末 ...
-
个人分类: 我的词库|107 次阅读|0 个评论
- 笑い話--- ビキニ
-
2008-3-20 09:11
-
妻「もし私がビキニを着て外出したら、みんなはどんな反応をするかしら？」 夫「そしたら他の人はオレがキミの財産目当てで結婚したんだろう、って思うだろうね。」 比基尼 妻子：“如果我穿着比基尼泳衣出去的话，大家会有什么反应呢？” 丈夫：“那样别人会以为我是看上你的钱财而结婚的。”
-
个人分类: 笑い話|150 次阅读|3 个评论
- [織女と牽牛]物語の概要
-
2008-3-18 11:41
-
天の川の東の宮殿に織女という一人の美しい娘が住んでいました。天帝の子供でしたが、父の言いつけであけてもくれても機を織っていました。織女のおる布は、雲錦といって、雲か霧のようにうすい、紫色のにしきでした。また、その糸をはくかいこは、天上にはえている扶桑という木の葉で飼ったもので、紡いだ糸 ...
-
个人分类: 物語|95 次阅读|0 个评论
- 単語帳---魚介(鱼贝类)
-
2008-3-17 09:11
-
◆タイ／鲷鱼. ◆マグロ／金枪鱼. ◆イカ／乌贼；墨鱼. ◆ヒラメ／牙鲆；比目鱼. ◆サーモン／鲑鱼；三文鱼. ◆イワシ／沙丁鱼. ◆サバ／青花鱼. ◆蟹（かに）／螃蟹. ◆エビ／虾. ◆ロブスター／龙虾. ◆アワビ／鲍鱼. ◆ウニ／海胆. ◆カキ／牡蛎. ◆ホタテ／扇贝. ◆ハマグリ／蛤蜊；文蛤. ◆シジミ／蚬（贝）. ◆魚卵( ...
-
个人分类: 我的词库|117 次阅读|0 个评论
- [梁山伯と祝英台]物語の概要
-
2008-3-11 10:20
-
梁山伯と祝英台の故事は、牽牛織女伝説・白蛇伝・孟姜女とともに四大故事のひとつに数えられ、中国のロミオとジュリエットとも言われる有名な物語です。 祝英台は� じ、嵐もぴたりとやんでしまいました。こうして二人は同じお墓の下に一緒に葬られる事になりました。後に、このお墓 ...
-
个人分类: 物語|119 次阅读|0 个评论
- 単語帳---調味料
-
2008-3-10 08:39
-
◆しょう油(ゆ)／酱油. ◆みそ／酱. ◆塩(しお)／盐. ◆砂糖(さとう)／白糖. ◆酢(す)／醋. ◆料理酒(りょうりしゅ)／料酒. ◆テンメンジャン／甜面酱. ◆トウバンジャン／豆瓣儿酱. ◆香辛料(こうしんりょう)／香辛料. ◆コショウ／胡椒. ◆サンショウ／花椒. ◆カラシ／芥末. ◆ワサビ／辣根；绿芥末. ◆ショウガ／姜. ◆ ...
-
个人分类: 我的词库|107 次阅读|0 个评论
- 笑い話--- 「なくなった任意のキー」
-
2008-3-6 09:01
-
去年の夏私はあるコンピューター会社でアルバイトをしていた。 ある日、ひとりのユーザーがかんかんに怒ってキーボードを交換しろと駆け込んできた。キーがひとつ足らないと言うのだ。 「これは１０４キー付のWindows95キーボードです。普通のキーボードよりキーが３個多いんで ...
-
个人分类: 笑い話|164 次阅读|0 个评论
- 単語帳---調理
-
2008-3-5 09:46
-
◆レシピ／烹调法. ◆炒(いた)める／炒. ◆油(あぶら)で焼(や)く／煎. ◆あげる／炸. ◆あぶって焼(や)く／烤. ◆蒸(む)す／蒸. ◆湯(ゆ)にくぐらせる／焯. ◆煮(に)る／煮. ◆煮(に)ふくめる／收汁. ◆蒸(む)し煮(に)にする／焖. ◆切(き)る／切. ◆さいのめ切(き)り／切丁儿. ◆みじん切(ぎ)り／切碎末. ◆乱切(らんぎ)り ...
-
个人分类: 我的词库|105 次阅读|0 个评论
- 調味料[さしすせそ]
-
2008-3-3 11:19
-
「砂糖」 ---さしすせその「さ」にあたります。砂糖には甘みにより味をまろやかにする効果があります。 効 用： 脱水性(だっすいせい)と保水性(ほすいせい)---水分を抱え込みなかなか離さない性質があり。食品がカサカサになるのを防ぎます。 酸化を防ぐ---酸素が入り込みにくくなり、脂肪が酸化するのを防ぎます。 ...
-
个人分类: 我的词库|271 次阅读|0 个评论