工作职责:
1.在本地化项目中提供工程技术和日语支持;
2.和日本客户进行技术方面的交流;从技术和语言角度协助项目经理进行管理和风险控制;
3.在日语本地化软件或其它产品投向市场前,对其实施质量保证,包括语言错误、文件格式错误的检查和用户界面调整等;
4.编写和维护管理项目的技术文档等相关文件。
条件要求:
1.学历要求:日语专业或计算机相关专业本科以上学历;
2.语言要求:日语二级或者更高水平,口语和写作能力较好;英语阅读理解能力优秀,书面表达清晰、准确;
3.高度责任心,仔细认真,计划性强;
4.有本地化相关经验或者日语翻译项目管理经验者优先;
5.能胜任挑战性较强工作,学习新知识和解决问题能力强。
联系方式:info@bejing-pa.cn
公司简介:
当波士顿和纽约的同事完成一天的工作,凭栏欣赏晚霞,朝阳正悄然映上北京办公室明亮的轩窗;当马德里和巴黎的同事沐浴着早晨的徐徐清风,孟买的会议室已漾出午茶的缕缕浓香;当哥本哈根的办公楼依然银装素裹,里约分公司的露台上却是似火骄阳……,数十家分公司广布各大洲,一个天涯若比邻的国际企业。莱博智环球科技公司,众多本地化从业者的向往。
莱博智 (www.lionbridge.com, NASDAQ 交易代码: LIOX ),全球最大的语言服务提供商之一,软件本地化行业的旗舰和测试领域的翘楚。公司总部位于美国马萨诸塞州,在全球 25 个国家和地区设有 50 个分支机构,海内外员工近 5,000 名,为客户提供80多种语言的翻译和测试服务。莱博智的长期稳定客户涵盖世界 500 强,并成为诸多IT精英企业的首选合作伙伴。
莱博智公司进驻中国已近十载。在为客户提交优质本地化产品的同时,公司孜孜致力于向中国市场与大众宣传与推介本地化行业,感召文武兼修的有志之士投身本地化行业。凭借业内领先的流程管理和经验技术、别具一格的企业文化与价值观,公司吸引了众多业界精英与海内外莘莘学子竞相加盟。