咖啡日语论坛 咖啡日语学习资料 咖啡日本新闻 咖啡日语工作 咖啡日语博客 咖啡日语商场 联系我们
资料首页 语法问题 词汇学习 商务日语 日语考试 学习精华 听力训练 日本文学 翻译习作 其他文章 专题 搜索
现在位置:首页 >> 商务日语 >> 会話が苦手なんだけど…
最新文章
普通文章  2009年JLPT日语能力考试最新改革动向
普通文章  日文小说合集
普通文章  性格
普通文章  财务常用关联日语
普通文章  料理熟語(百語)
普通文章  ビジネス日本語専門用語(3)
普通文章  服饰首饰词汇
普通文章  拟声拟态词
普通文章  新词语
普通文章  通信传达类词汇
 
     
会話が苦手なんだけど…
作者:    出处:    发表时间:2007-07-03    浏览次数:     

酒席・宴席 編4「お酒の席で何話そう!?」

お酒の席で何話そう!?

酒席・宴席 編4
お酒の席、初対面の人と何を話せばいいの?

◎小言社長のアドバイス
 相手の事がわからない以上、とにかくなんでも話すしかないでしょうね。ジャブのように、テンポよく話題をポンポンと振って、相手が反応した話題を敏感に感じ取る。相手が反応した話題について自分が思うところを話し、話を広げていく…。この繰り返しですよ。

 そんなこと言っても…。それができないから「話下手」なんですけど…。

◎小言社長のアドバイス
 ま、まぁ確かに会話の上手い下手は才能とセンスによって左右されるところがありますからねぇ…。それを言われると身も蓋もないのですが…。かといって、話す相手のキャラクターやそのときの状況などによって会話は様々、どんな場合にも通用する魔法のような話題なんてありませんよ。それは仕方ありません。

 じゃ、じゃあせめて「これを心がけましょう」といったアドバイスはないんですか!?

◎小言社長のアドバイス
 そうですねぇ。営業だったら、お客様に「学歴・子供・奥さんの話」を自分からするな、なんて言いますけれど…。とにかく、駄目もとで何でも話すことでしょうね。

 ダメもとって、そんなぁ!

◎小言社長のアドバイス
 いやいや、たくさん話すということは、その分相手に対して口を滑らせたり失礼なことを言ってしまう可能性が高まるということですが、話さなければ仲良くなりようがないじゃないですか。しかも宴会やお酒の席です、多少失礼なことを言ってしまっても、舌を出してゴメンナサイするつもりで話せばいいんですよ。

 はぁ、そんなもんなんですかねぇ…。

◎小言社長のアドバイス
 この章の「無礼講」のページにもあるとおり、調子に乗りすぎるのは禁物ですが、なにせ話さないことには始まりませんからね。それに、苦手だからこそ話すことに慣れないと、いつまでたっても苦手なままですよ。新入社員の皆さんはまず会社の飲み会に出ることがほとんどでしょうから、社内の人と練習するつもりで色々話してみてはいかがですか?

 練習…ですか?

◎小言社長のアドバイス
 先輩達が色々話しかけてきたなら、適度に答え、自分ばかり話すことなく先輩に次の話題を振る。使い古された表現ですが、会話はキャッチボールです。自分ばかりがボールを投げても、相手のボールをキャッチしないのでも成り立ちません。相手の表情をよく見て、自分の話に対して相手がどう感じているのか、を読み取るようにすることも大事ですよ。

 う~、才能とかセンスってのが自分にあるかはわからないけど…。まずは少しでも会話に慣れるところから始めないとね!
责任编辑:Mashimaro

上一篇: 飲み会でのマナー

下一篇: 2007-2008年度 JTEST考试安排