45．「～ので」
时间：2007-06-05 15:52:03 来源：日本語レッスン|http://homepage3.nifty.com/i-yasu/ 作者：
45．「～ので」
●理由「～ので」（２文接続の「～ので」）
2文が接続して、理由を表す「～ので」は次のような形をとります。
ので、
前文 後文 (文末)
従属節 主節
１）主節と意志表現
「～ので」と「～から」は意味用法が似ていますが、「～ので」は本来、因果関係（理由と結果）や事実関係を論理的に述べるときに使われます。
（１）家賃が安いので、ここに引っ越した。
（２）きのう会合があったので、帰りが遅くなった。
「～から」は命令や誘いなどのいろいろな意志表現をとることができますが、「～ので」では命令などの強い意志を表すものとはつながりにくいようです。
（３）いい天気なので、散歩に行こう。（意向）
（４）もう遅いので、家へ帰りたい。（願望）
（５）すぐ参りますので、少々お待ちください。（依頼）
（６）？うるさいで、静かにしなさい。(命令)
（７）？うるさいので、静かにしろ。（命令）
２）「ので」の前に来る語の形
「ので」の前に来る語は普通形をとります。「な形容詞」「名詞＋だ」の接続の仕方に注意してください。
動詞 | い形容詞 | な形容詞 | 名詞＋だ |
行く 行かない ＋ので 行った 行かなかった | 忙しい 忙しくない ＋ので 忙しかった 忙しくなかった | 元気な 元気じゃ/ではない ＋ので 元気だった 元気じゃなかった | 休みな 休みじゃ/ではない ＋ので 休みだった 休みじゃなかった |
（８）明日は仕事が休みなので、徹夜しても大丈夫だ。
（９）明日は仕事が休みなので、徹夜しても大丈夫です。
文全体が（８）のように普通体でも、また、（９）のように丁寧体でも、「ので」の前には普通形が来ます。
ただし、丁寧な話しことばでは、次のように「ので」の前に丁寧形が接続することも多いです。
（10）ドアが閉まりますので、ご注意ください。
（11）あした伺いますので、よろしくお願いします。
●終助詞的な「ので」
「から」ほどではありませんが、「ので」が終助詞的に使われることがあります。
（11）ちょっとお待ちください。すぐ取ってきますので。
（12）Ａ：どうしたらいいかな。
Ｂ：大丈夫です。私がやっておきますので。
●「～から」と「～ので」の比較
「～から」と「～ので」は多くの場合置き換えが可能です。ただし、両者には次のような違いがあります。
| ～から | ～ので |
文体 | 話しことば。論文などの書きことばで使ってはいけない。 | 基本的には話しことばであるが、書きことばに使うこともある。 |
主観性 | 理由付けに対する話し手の気持ち･感情を表す。 | 主に因果関係（理由と結果）や事実関係を表す。 |
意志表現 | いろいろな意志表現ができる。 | 命令などのあまり強い意志表現はできない。 |
丁寧度 | 話し方によって丁寧さを欠くことがある。 | 丁寧である。「～ます／ですので」を使ってより丁寧な表現ができる。 |
この比較は絶対的なものではなく、どちらかと言えばそう言えるという程度を示したものです。
